Vaša zadnja volja v ZDA in zavest v tujini

Ali potrebujete več kot eno za svojo ZDA proti tuji lastnini?

Ali bo vaša zadnja volja in zaveza, ki ste jo napisali in podpisali za izpolnjevanje zakonov Združenih držav, delali v tuji državi, kjer imate lastno premoženje? Odgovor na to vprašanje bo odvisen od več različnih dejavnikov.

Vaši ZDA bodo pod tujimi zakoni

Če je bila vaša volja ustvarjena in podpisana z ustreznimi formalnostmi, ki jih zahteva zakonodaja vaše države stalnega prebivališča v ZDA in se šteje za veljavno voljo, kljub temu morda ne bo veljavna v tujini.

Na primer, če zakonodaja vaše države zahteva, da se podpiše samo pred dvema pričama, vendar zakoni tuje države, v kateri imate lastno premoženje, zahtevajo, da se pred trije priči podpiše oporok, lahko vaša veljavna ameriška volja ne velja v tujini.

Poleg tega, medtem ko peščica držav ZDA priznava " navidezne oporoke " in / ali "holografske oporoke", večina ameriških držav in nekaterih tujih držav ne. (Nenavadna volja je verbalna volja, ki se govori pred dvema ali več pričami, medtem ko je holografska volja tista, ki je v celoti napisana v testatorjevem lastnem pisanju in podpisana in datirana s strani preizkuševalca.) Torej, če naredite nuncupative volja ali holografski podatki, ki veljajo v državi, v kateri prebivajo v Združenih državah, vendar tuja država, v kateri imate lastno premoženje, ne prepozna te vrste volje, potem vaša ameriška volja morda ni veljavna v tujini.

Druge težave, ki jih je treba upoštevati

Nekateri deli vaše ZDA morda ne bodo veljavni zaradi edinstvenih zakonov tuje države, kjer imate lastno premoženje. Na primer, v vseh ameriških zvezah lahko svobodno zapustite svojo lastnino karkoli želite, razen da če ste poročeni, bodo vse države razen Gruzije zaščitile del svojega premoženja v korist vašega preživelega zakonca in v Louisiani Potomci se v omejenih okoliščinah štejejo za "zaščitene dediče".

Po drugi strani pa mnoge tuje države, kot so Francija, Nemčija, Italija in Španija, sledijo pravilom » prisilne dediščine «, kar pomeni, da mora vsa ali del premoženja umrle osebe preiti na krvnega sorodnika namesto ali poleg tega, zakoncu. Na ta način se ne morete izogniti z navedbo drugačne razporeditve v vaši volji.

Drug primer, kako lahko ameriška volja povzroči težave v tujini, je, ko bodo ZDA ustanovile zaupanja vredne zaupnice za nekatere ali vse upravičence, navedene v volji. Medtem ko so tovrstni zaupniki v ZDA precej pogoste, niso v številnih tujih državah, predvsem zaradi neugodnih posledic davka na dohodek. To bi lahko povzročilo znatne davke, ki se plačujejo tujini, kar bo znatno zmanjšalo znesek tujih sredstev, ki jih bodo prejeli upravičenci do zaupanja.

Končno, če uradni jezik tuje države, v kateri imate lastno premoženje, ni angleščina, bo treba vaše ZDA prevesti v uradni jezik tuje države. To bi lahko bilo draga prizadevanja, odvisno od tega, koliko strani bo vsebovala vaša ZDA. Prav tako je povsem možno, da po tem, ko bodo vaši dediči šli po računu, da bodo vaše ZDA prevedli v tuj jezik, se lahko v skladu z zakonodajo tuje države šteje, da so vaše države neveljavne.

Kaj naj storimo, če imate lastnost zunaj ZDA?

Dober odvetnik za načrtovanje nepremičnin v ZDA bo spoznal, da bo tuja lastnina, ki jo imate ali jo boste podedovali, zelo dobro treba rešiti zunaj vašega ameriškega nepremičninskega načrta. Zato se boste morali sestati s odvetnikom ali drugim zakonitim zastopnikom, ki je seznanjen s predpisi o premestitvi, zaupanju, nepremicninami in davki v tujini, kjer ste lastnik premoženja.

Omogočil vam bo, da ugotovite, ali bo vaš nepremičninski načrt v ZDA dejansko prešel zbirko v tuji državi ali če boste morali v tuji državi ustvariti ločeno voljo in druge pravne dokumente, da bi obravnavali končno razdelitev vašega tujega sredstva.